
Whitman, il poeta che, come New York, contiene moltitudini e si contraddice («Do I contradict myself? / Very well, then, I contradict myself; / (I am large – I contain multitudes)»), ci dona oggi nelle belle traduzioni di Simone Marchesi un antico ma ancora vivo ritratto di questa città che contraccambia amore («[…] as I [...]
May 19 2010 | Posted in
BOOK |
Read More »

Fare la spesa in un supermarket americano è un’esperienza che ha del favoloso. No wonders che Walt Whitman ci girasse così sperduto e allampanato. Ovunque uno guardi, trova una sfilza di prodotti misteriosi, confezionati in packaging coloratissimi e arzigogolati. Le materie prime – di base- tipo pasta, pane e riso sono pressochè introvabili, ma, in [...]
Nov 16 2009 | Posted in
IN UN BOCCONE |
Read More »